El Blog Del Laudero Principiante: Algunos Terminos Basicos de Lauderia Del Ingles al Español

sábado, 14 de septiembre de 2013

Algunos Terminos Basicos de Lauderia Del Ingles al Español






Ahora que ando retomando esto del blog y buscando algo interesante que poner por acá me tope con varios sitios en donde ademas de hablar de guitarras el común denominador era la gran cantidad de términos anglosajones  por no decir que ingleses al referirse a ciertas partes de a guitarra , que para los que ya llevamos camino andado es muy habitual para nosotros pero que para quien recién se inicia en esto le parece algo complicado y no hay lugares donde nos expliquen a que se refieren a tal o cual cosa .
Así que de momento comenzare por tres términos comúnmente usados para que vayan masticandolos y entendiendo que son cada cual y para que sirven.

 Pickups : Cuando hablamos de esto nos referimos no a una camioneta como google nos suele traducir sino a las pastillas de guitarra eléctrica ya sea una single coil o humbucker .

Single coils : Estas son las pastillas sencillas las que normalmente traen las stratocaster o modelos de guitarras anteriores a 1960 y el sonido de estas es muy definido y claro lo cual las hace ideales para géneros como el jazz , blues , contry y sus derivados.

Humbuckers : Las bobinas o pastillas compuestas son las pastillas que usualmente vemos montadas en las guitrras tipo Less Paul o Sg por ejemplo y estas tienen un sonido mucho mas " grueso " si pudiesemos definirlas lo que las hace mas apta para géneros como rock , metal y sus derivados.

P90 o Soap Board : Esta es la pastilla antecesora de la humbucker y la diferencia se nota al ver su forma la cual nos recuerda a una barra de jabón o Soap Board como se dice en ingles.